09 July 2013

Lõigete loos. Giveaway

English post below Estonian one.

Mõnda aega tagasi võtsin osa lõigete loosimisest ja osutusin üheks võitjatest. Kuna loosimine toimus aga Kanadas, siis läks ikka päris palju aega enne kui lõiked minuni jõudsid :) (täpsustuseks - 8 nädalat!). 

Loosimise võitmine aga tähendas, et kogu lõigete hulgast sain valida ühe ja ülejäänud panen täna oma blogis edasiloosimisele. Endale valisin aga pükste lõike :P

See sai mulle. This one is mine :)


Seega on tänase loosimise tingimused samad: 
  • vali välja üks enda lemmiklõige ja kirjuta kommentaar (et soovid osa võtta)
  • kui tahad osa võtta, peab sul olemas olema oma blogi, et saaksid korraldada järgmise loosimise
  • võitjaks osutudes saad endale kõik lõiked, millest ühe lõike võtad endale ja ülejäänud paned uuesti loosimisele.
Loosimine kestab  20. juuli kella 23.59-ni.

Loosirattasse läheb selline komplekt lõikeid:


Kleidikese lõikeümbrik eest ja tagantpoolt (kleidi suurus 12 US järgi, rinnaümbermõõdule 87cm)

 Pidžaamad suurus M, L, XL

 Seelikpüksid ja seelik suurusele 6-8-10 ehk 36-38-40

 Kleidike suurustele 32-42

 Jakk/pluus ja püksid suurustele 40 ja 44

 Vest ja püksid suurustele 42,44,46

Kleidike suurusele 44

 Lihtne särgik ja seelik väiksematele suurustele 

Kui soovid osaleda, siis anna aga kommentaarina seda teada :)

***

This is the first time to write in English for a long time for me. Typing is so slow as I can't find all the letters we usually don't use in Estonian - c, f, w, y and so on. 

I won a giveaway a long time ago. It took almost 8 weeks to fly all the patterns from Canada to Estonia and it took me some time to get this giveaway rolling in my blog. As most of my blog readers understand Estonian, I wrote an Estonian post first and you see pictures there. I added European sizes to all patterns so it would be easier for us to choose. 

I chose the pants pattern for myself to keep and the rest of them are now in one giveaway - wider choice and hopefully more comments! So look up and choose your favorite one!

The rules of this giveaway:

  • Anyone, anywhere in the world, can enter by leaving a comment on this post by July 20 23.59 Tallinn time (EEST) , 2013 but you must have an active blog for reasons that are about to become apparent. 
  • I will randomly select one winner and post her the collection of  8 patterns.
  • The winner will then pick one pattern to keep for herself, then host her own giveaway. And the winner of this will do the same as previous winner.
I hope I got everything right! :)

So good luck!

Õnn kaasa! :)

11 comments:

AlleRaa said...

Soovin osaleda! Kõik mu lõiked jäid kodumaale, nüüd pole uusi soetada jõudnud, kuid õmmelda tahaks küll!

AmiCrafter. said...

Väike seelik või kleit oleks küll kift. Eriti põnev, kuidas asjad ümber maakera reisivad ja iga üks omale kodu leiavad. (:

Pisi-Pisi said...

Sooviksin ka osaleda :) Väga armsad lõiked tunduvad olevat.

Taive said...

Need lõiked näevad välja, nagu oleks jalgsi kohale tulnud. Ime siis, et nii kaua läks aega :D.
P.S. loosimises osaleda EI soovi.

Anonymous said...

No proovime! Soovin osaleda. :) Sutsuke

Drex said...

Lõiked on tõega ilma näinud.
Huvi pakub see vestiga lõikekomplekt, aga ma pole kindel, et oskan kogu juttu inglise keelde kloppida ja siis lõikeid mööda ilma laiali saata...
Nii, et ma ei oskagi kohe öelda, lõige oleks hea küll.

Kadri said...

Drex - ma võin aidata tekstiga kui vaja :) Ja saatmine ei ole ju miskit hullu - paned ümbriku sisse ja postkontoris tehakse muu ära :) Tõenäoliselt hakkavad need ringlema pigem Eesti sees nüüd :) Aga jah - ümbrikud on päevinäinud, sisemused aga täitsa korras! Ainult see üks kleidilõige (millel korralikku ümbrikku polnud) on natuke räsitum.

Meeli said...

Ausalt öeldes põnev loosimisviis, aga no ükski lõige ei kutsu. Mul endal ostetud Simplicity lõigete ajakiri (selle suve oma) ja sealtki pole jõudnud ühtegi asja teha, nii et osalemiseks pole põhjust.
Aga teistele osalejatele õnnelikku loosiratast!

kairevahtra said...

Soovin ka osaleda- vesti ja püksilõige tundub ahvatlev.
/kairevahtra/

Muhv said...

Soovin osaleda! Pidžaamade komplekt on minu lemmik.

ylletv said...

Soovin samuti osaleda :)